pozadi www stranky - body


30% sleva na skipasy

Počasí je letos velmi příznivé a díky tomu se sjezdovky otevřou již 02.12! Proto jsme pro hosty penzionu Vila Alena připravili ve spolupráci se SkiMU akci Otvírák 30%. Naši hosté mohou využít slevu 30% na skipasy a užít si tak příjemné lyžování. Akce platí od 02.12 do 24.12.2017 a na závěr sezony od 25.03.2018 do konce lyžování podle sněhových podmínek. Więcej informacji na temat oferty...


Co U NAS NOWEGO

31.01.2017 Szanowni goście, mamy przyjemność poinformować Państwa, że w dniu dzisiejszym, tj. 31 stycznia 2017r. został zainstalowany w naszym pensjonacie terminal płatniczy do płatności bezgotówkowych. Mamy nadzieję, że ta wiadomość uprzyjemni Państwa pobyt u nas w Karkonoszach. Więcej informacji o płatnościach umieściliśmy w cenniku zakwaterowania..

10.01.2017 Szanowni goście, uprzejmie przedstawiamy Państwu nowe wyposażenie baru i restauracji w naszym pensjonacie Alena. Nowe stylowe wyposażanie wykonane jest z drewna litego dobrej jakości i dodaje super atmosferę górskiemu pensjonatowi. Mamy nadzieję, że się Państwu u nas spodoba.


Witamy w rodzinnym pensjonacie Vila Alena

Rodzinny apartament/pensjonat Vila Alena znajduje się w spokojnym środowisku wschodnich Karkonoszy w najwyżej położonej gminie Horní Malá Úpa (1050 m.n.p.m.). Vila Alena usytuowana jest na bardzo cichym i spokojnym miejscu. Dzięki swojej pozycji z widokiem na majestatyczne góry Czech, (ŚNIEŻKA 1602 m.n.p.m i ČERNA HORA) należy do ulubionych pomiędzy gośćmi, którzy w Vile naprawdę znajdują rodzinny spokój i czują się tutaj jak w domu.

nocni pohled - vila alena- krkonose

Każdy pokój wyposażono w kolorowy TV + SAT oraz w nowo wybudowane zaplecze socjalne z prysznicem, umywalką i toaletą. Apartament/pensjonat Vila Alena to dwupiętrowy obiekt i na każdym piętrze znajduje się nowy i w pełni wyposażony kącik kuchenny. Oprócz własnego wyżywienia oferujemy gościom możliwość półwyżywienia i pełnego wyżywienia.


Cieszymy się na Państwa wizytę,
pozdrawiamy
Jaroslav Jirotka

Oferujemy Państwu



K vile na paraglidingu

Ranní paraglidingový slet z nejvýše položené sjezdovky lyžařského areálu Pomezní Boudy (Pomezky) a přistání u vily Aleny vzdálené cca 400 m.



Możliwości dla narciarstwa



Wydarzyło się

Strony internetowe willi Alena regularnie aktualizujemy i naszych gości informujemy o rozmaitych wydarzeniach w miejscowości Malá Úpa i również o tym, jak nasz pensjonat systematycznie udoskonalamy. Wszystko, co się u nas odbyło, znajdziecie na stronie internetowej Wydarzyło się“.

WYPOŻYCZALNIA HULAJNÓG

Půjčovna koloběžek

W pobliżu naszego pensjonatu znajduje się nowo otwarta wypożyczalnia hulajnóg. Hulajnogi są idealne dla sportowców, uwielbiających adrenalinę, ale także dla rodzinnych rekreacyjnych wycieczek. Wszystkie hulajnogi mają system hamulcowy, na który jesteście przyzwyczajeni na rowerach drogowych i górskich. Personel wypożyczalni też pomoże z wyborem wycieczek.

AQUAPARK W KARPACZU

Aquapark v Karpaczi

20km po polskiej stronie Karkonoszy znajduje się górskie miasteczko Karpacz, w którym jest hotel Sandra z aquaparkiem. Do dyspozycji jest basen do pływania (25m), basen s falami i dziką rzeką. Nie brakują nawet wewnętrzne czy zewnętrzne jacuzzi, sauna i zjeżdżalnie dla dzieci i dorosłych. Dla tych najmniejszych jest do dyspozycji ślizgawka, brodzik i wiele innych atrakcji dla wszystkich grup wiekowych.

Wstęp na cały dzień dla dorosłych 55,- zł i dla dzieci 40,- zł.

WIELOFUNKCYJNE BOISKO

Víceúčeové hřiště

Malá Úpa nowo oferuje swoim gościom zabawę na nowo otwartymwielofunkcyjnym boisku ze sztuczną powierzchnią. Boisko wyznaczono do gier z piłką, takich jak gra tenisa, siatkówka, siatkonoga, mała piłka nożna itp. Sztuczna powierzchnia jest również dostosowana dla wygodnej jazdy na łyżworolkach.

Provozovatel: Jaroslav Jirotka, Horní Malá Úpa 123, 542 27, Podnikatelský účet č.: 7907530247/0100
IČO: 69875049, DIČO: CZ7611183624, Zapsán: u Ž.Ú. v Trutnově dne 17.01.2001
© 2010 Vila Alena | Pensjonat Karkonosze | Tanie kwatery Horní Malá Úpa | Areały narciarskie U kostela i Pomezky | Partneři |
Tvorba www stránek GoldenDesign.CZ